Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos

Background: La relación estudiante–profesor influye en el rendimiento académico, el ajuste socioemocional y la permanencia escolar. En Perú, un sistema educativo marcado por desigualdades estructurales y diversidad cultural, no existen suficientes instrumentos válidos que evalúen esta relación desde...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Santiago Malpartida, Esmeralda
Otros Autores: Morales García, Wilter Eyvi Mardel
Formato: Tesis de pregrado
Lenguaje:español
Publicado: Universidad Peruana Unión 2026
Materias:
Acceso en línea:Enlace permanente (DOI o Handle)
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1881510601875783680
author Santiago Malpartida, Esmeralda
author2 Morales García, Wilter Eyvi Mardel
author_browse Morales García, Wilter Eyvi Mardel
Santiago Malpartida, Esmeralda
author_facet Morales García, Wilter Eyvi Mardel
Santiago Malpartida, Esmeralda
author_sort Santiago Malpartida, Esmeralda
collection Repositorio institucional
description Background: La relación estudiante–profesor influye en el rendimiento académico, el ajuste socioemocional y la permanencia escolar. En Perú, un sistema educativo marcado por desigualdades estructurales y diversidad cultural, no existen suficientes instrumentos válidos que evalúen esta relación desde la perspectiva del estudiante. Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo traducir, adaptar y evaluar las propiedades psicométricas de la Escala de Relación Estudiante–Profesor (S-TRM) en escolares peruanos de secundaria. Métodos: Se realizó un estudio instrumental y transversal con 500 escolares peruanos (11–18 años; M = 15.45; DE = 1.40), 50.6% mujeres, mayoritariamente de escuelas públicas (85.2%). Se aplicó un proceso riguroso de traducción directa, retrotraducción, evaluación por comité experto y prueba cognitiva piloto, obteniendo la versión en español (S-TRM-S). Se analizaron estadísticos descriptivos de los ítems, consistencia interna, análisis factorial confirmatorio (AFC) con estimación MLR y modelos multigrupo para la invarianza por sexo. Se emplearon índices χ², CFI, TLI, RMSEA y SRMR, y se calcularon α de Cronbach y ω de McDonald. Resultados: Las medias de ítem oscilaron entre 1.73 y 2.75, con desviaciones estándar entre 1.08 y 1.28. Todas las correlaciones ítem-total corregidas superaron 0.30 (r = 0.32–0.68) y la consistencia interna global fue alta (α = 0.94). El Modelo 1 (25 ítems) mostró ajuste adecuado: χ² = 807.560; gl = 274; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.06; SRMR = 0.05. Tras retirar dos ítems con cargas <0.50 (λ = 0.36 y 0.43), el Modelo 2 (23 ítems) mantuvo buen ajuste (χ² = 721.670; gl = 229; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.07; SRMR = 0.04) y alta fiabilidad por dimensión (Relación Académica α = ω = 0.91; Relación Social α = ω = 0.88). La escala fue invariante por sexo (ΔCFI ≤ 0.01). Conclusiones: La S-TRM-S presenta validez estructural, alta confiabilidad e invarianza factorial en adolescentes peruanos, constituyéndose en una herramienta útil para monitorear el clima relacional en el aula.
escuela_str_mv Escuela de Posgrado
format info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
id oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/9969
institution UPeU
language Spanish
linea_str_mv Teorías, métodos, organización y planificación de la educación
ocde_area_str_mv Ciencias sociales
ocde_disciplina_str_mv Ciencias de la educación
ocde_str_mv 5.03.00
programa_nombre_str_mv Maestría en Educación con Mención en Psicología Educativa
programa_uri_str_mv http://upeu.edu.pe/sys/programas/programa/maestria-en-educacion-psicologia-educativa
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Universidad Peruana Unión
publisherStr Universidad Peruana Unión
record_format dspace
sede_str_mv Lima
spelling Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos Santiago Malpartida, Esmeralda Morales García, Wilter Eyvi Mardel Relación estudiante-profesor Validación Invarianza Adolescentes Perú Background: La relación estudiante–profesor influye en el rendimiento académico, el ajuste socioemocional y la permanencia escolar. En Perú, un sistema educativo marcado por desigualdades estructurales y diversidad cultural, no existen suficientes instrumentos válidos que evalúen esta relación desde la perspectiva del estudiante. Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo traducir, adaptar y evaluar las propiedades psicométricas de la Escala de Relación Estudiante–Profesor (S-TRM) en escolares peruanos de secundaria. Métodos: Se realizó un estudio instrumental y transversal con 500 escolares peruanos (11–18 años; M = 15.45; DE = 1.40), 50.6% mujeres, mayoritariamente de escuelas públicas (85.2%). Se aplicó un proceso riguroso de traducción directa, retrotraducción, evaluación por comité experto y prueba cognitiva piloto, obteniendo la versión en español (S-TRM-S). Se analizaron estadísticos descriptivos de los ítems, consistencia interna, análisis factorial confirmatorio (AFC) con estimación MLR y modelos multigrupo para la invarianza por sexo. Se emplearon índices χ², CFI, TLI, RMSEA y SRMR, y se calcularon α de Cronbach y ω de McDonald. Resultados: Las medias de ítem oscilaron entre 1.73 y 2.75, con desviaciones estándar entre 1.08 y 1.28. Todas las correlaciones ítem-total corregidas superaron 0.30 (r = 0.32–0.68) y la consistencia interna global fue alta (α = 0.94). El Modelo 1 (25 ítems) mostró ajuste adecuado: χ² = 807.560; gl = 274; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.06; SRMR = 0.05. Tras retirar dos ítems con cargas <0.50 (λ = 0.36 y 0.43), el Modelo 2 (23 ítems) mantuvo buen ajuste (χ² = 721.670; gl = 229; CFI = 0.96; TLI = 0.95; RMSEA = 0.07; SRMR = 0.04) y alta fiabilidad por dimensión (Relación Académica α = ω = 0.91; Relación Social α = ω = 0.88). La escala fue invariante por sexo (ΔCFI ≤ 0.01). Conclusiones: La S-TRM-S presenta validez estructural, alta confiabilidad e invarianza factorial en adolescentes peruanos, constituyéndose en una herramienta útil para monitorear el clima relacional en el aula. 2026-03-04 2026-03-31T15:45:32Z 2026-03-31T15:45:32Z 2028-03-04 info:eu-repo/date/embargoEnd/2028-03-04 info:eu-repo/semantics/bachelorThesis https://hdl.handle.net/20.500.12840/9969 spa info:eu-repo/semantics/embargoedAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ application/pdf Universidad Peruana Unión PE oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/9969 2026-11-10T17:45:09Z
spellingShingle Relación estudiante-profesor
Validación
Invarianza
Adolescentes
Perú
Santiago Malpartida, Esmeralda
Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title_full Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title_fullStr Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title_full_unstemmed Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title_short Traducción y propiedades psicométricas de una medida de la relación entre estudiante-maestro en estudiantes peruanos
title_sort traduccion y propiedades psicometricas de una medida de la relacion entre estudiante maestro en estudiantes peruanos
topic Relación estudiante-profesor
Validación
Invarianza
Adolescentes
Perú
topic_facet Relación estudiante-profesor
Validación
Invarianza
Adolescentes
Perú
url https://hdl.handle.net/20.500.12840/9969
work_keys_str_mv AT santiagomalpartidaesmeralda traduccionypropiedadespsicometricasdeunamedidadelarelacionentreestudiantemaestroenestudiantesperuanos