Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú

necesidad de evaluar la preparación de los estudiantes para los entornos virtuales de aprendizaje. En este contexto, el presente estudio tuvo como objetivo traducir, adaptar culturalmente y validar la versión en español de la Escala de Preparación para el Aprendizaje en Línea (Online Learning Readin...

Descripción completa

Guardado en:
Autor principal: Calsin Quinto, Brígida
Otros Autores: Apaza Romero, Abel
Formato: Tesis de maestría
Lenguaje:español
Publicado: Universidad Peruana Unión 2026
Materias:
Invariancia factorial
preparación para el aprendizaje en línea
Acceso en línea:Enlace permanente (DOI o Handle)
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
_version_ 1881510200347721728
author Calsin Quinto, Brígida
author2 Apaza Romero, Abel
author_browse Apaza Romero, Abel
Calsin Quinto, Brígida
author_facet Apaza Romero, Abel
Calsin Quinto, Brígida
author_sort Calsin Quinto, Brígida
collection Repositorio institucional
description necesidad de evaluar la preparación de los estudiantes para los entornos virtuales de aprendizaje. En este contexto, el presente estudio tuvo como objetivo traducir, adaptar culturalmente y validar la versión en español de la Escala de Preparación para el Aprendizaje en Línea (Online Learning Readiness Scale, OLRS) para evaluar la preparación de estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera (EFL) para el aprendizaje en línea. Para la traducción y adaptación cultural de la escala se empleó el método TRAPD, preservando su estructura original y garantizando la equivalencia semántica, conceptual y cultural mediante traducción directa y revisión por expertos. Participaron 1,159 estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera (EFL) matriculados en la Universidad Peruana Unión. El análisis factorial confirmatorio respaldó un modelo de cinco dimensiones (CIS: autoeficacia en el uso de computadoras e Internet; SDL: aprendizaje autodirigido; LC: control del aprendizaje; MFL: motivación para el aprendizaje; y OCS: autoeficacia en la comunicación en línea), integrado por 18 ítems, y confirmó la invarianza factorial según el sexo, lo que demuestra que la estructura de la escala es equivalente para hombres y mujeres. Asimismo, los resultados del análisis factorial exploratorio respaldaron la versión española de la OLRS, evidenciando adecuados niveles de comprensión, consistencia interna y confiabilidad en todas sus dimensiones para evaluar la preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera. En consecuencia, esta investigación pone a disposición de la población hispanohablante de Sudamérica un nuevo instrumento válido y confiable para evaluar la preparación para el aprendizaje en línea en cursos de inglés.
escuela_str_mv Escuela de Posgrado
format info:eu-repo/semantics/masterThesis
id oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/10481
institution UPeU
language Spanish
linea_str_mv Liderazgo y gestión educativos
ocde_area_str_mv Ciencias sociales
ocde_disciplina_str_mv Ciencias de la educación
ocde_str_mv 5.03.00
programa_nombre_str_mv MAESTRÍA EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA
programa_uri_str_mv http://upeu.edu.pe/sys/programas/programa/maestria-en-educacion-administracion-educativa
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Universidad Peruana Unión
publisherStr Universidad Peruana Unión
record_format dspace
sede_str_mv Lima
spelling Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú Calsin Quinto, Brígida Apaza Romero, Abel Invariancia factorial preparación para el aprendizaje en línea necesidad de evaluar la preparación de los estudiantes para los entornos virtuales de aprendizaje. En este contexto, el presente estudio tuvo como objetivo traducir, adaptar culturalmente y validar la versión en español de la Escala de Preparación para el Aprendizaje en Línea (Online Learning Readiness Scale, OLRS) para evaluar la preparación de estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera (EFL) para el aprendizaje en línea. Para la traducción y adaptación cultural de la escala se empleó el método TRAPD, preservando su estructura original y garantizando la equivalencia semántica, conceptual y cultural mediante traducción directa y revisión por expertos. Participaron 1,159 estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera (EFL) matriculados en la Universidad Peruana Unión. El análisis factorial confirmatorio respaldó un modelo de cinco dimensiones (CIS: autoeficacia en el uso de computadoras e Internet; SDL: aprendizaje autodirigido; LC: control del aprendizaje; MFL: motivación para el aprendizaje; y OCS: autoeficacia en la comunicación en línea), integrado por 18 ítems, y confirmó la invarianza factorial según el sexo, lo que demuestra que la estructura de la escala es equivalente para hombres y mujeres. Asimismo, los resultados del análisis factorial exploratorio respaldaron la versión española de la OLRS, evidenciando adecuados niveles de comprensión, consistencia interna y confiabilidad en todas sus dimensiones para evaluar la preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés como lengua extranjera. En consecuencia, esta investigación pone a disposición de la población hispanohablante de Sudamérica un nuevo instrumento válido y confiable para evaluar la preparación para el aprendizaje en línea en cursos de inglés. 2026-07-02 2026-08-04T04:34:10Z info:eu-repo/semantics/masterThesis https://hdl.handle.net/20.500.12840/10481 spa info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ application/pdf Universidad Peruana Unión PE oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/10481 2026-11-10T17:45:09Z
spellingShingle Invariancia factorial
preparación para el aprendizaje en línea
Calsin Quinto, Brígida
Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title_full Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title_fullStr Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title_full_unstemmed Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title_short Adaptación, validación y fiabilidad de la escala de preparación para el aprendizaje en línea de estudiantes universitarios de inglés EFL en Perú
title_sort adaptacion validacion y fiabilidad de la escala de preparacion para el aprendizaje en linea de estudiantes universitarios de ingles efl en peru
topic Invariancia factorial
preparación para el aprendizaje en línea
topic_facet Invariancia factorial
preparación para el aprendizaje en línea
url https://hdl.handle.net/20.500.12840/10481
work_keys_str_mv AT calsinquintobrigida adaptacionvalidacionyfiabilidaddelaescaladepreparacionparaelaprendizajeenlineadeestudiantesuniversitariosdeingleseflenperu

Ejemplares similares