Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis
La frase μαρτυρία Ἰησοῦ “testimonio de Jesús” aparece 6 veces en el libro de Apocalipsis (1:2, 9, 12:17; 19:10[2x]; 20:4); dicha frase se encuentra en caso genitivo generando un tema controversial ya que puede ser considerado como: (a) genitivo objetivo, indicando que Jesús no produce la acción sino...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Tesis de pregrado |
| Lenguaje: | español |
| Publicado: |
Universidad Peruana Unión
2018
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Enlace permanente (DOI o Handle) |
| Etiquetas: |
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
| _version_ | 1881510629223694336 |
|---|---|
| author | Vargas Palma, David |
| author2 | Hanco Torres, Jesús |
| author_browse | Hanco Torres, Jesús Vargas Palma, David |
| author_facet | Hanco Torres, Jesús Vargas Palma, David |
| author_sort | Vargas Palma, David |
| collection | Repositorio institucional |
| description | La frase μαρτυρία Ἰησοῦ “testimonio de Jesús” aparece 6 veces en el libro de Apocalipsis (1:2, 9, 12:17; 19:10[2x]; 20:4); dicha frase se encuentra en caso genitivo generando un tema controversial ya que puede ser considerado como: (a) genitivo objetivo, indicando que Jesús no produce la acción sino otros (profetas, Espíritu Santo, etc); (b) genitivo subjetivo, es Jesús quien produce la acción. Y, (c) quienes lo consideran como oscuro o simbólico. Luego de un estudio exegético, basado en los análisis morfosintáctico, sintáctico y teológico; se concluye que la frase μαρτυρία Ἰησοῦ “testimonio de Jesús” es un genitivo subjetivo, debido a los verbos ἐχόντων y εἶχον que provienen de la raíz ἔχω que significa “mantenerse, aferrarse” y que en ningún momento indica “dar” testimonio; por ello, la traducción debería entenderse que Juan y los consiervos se sostienen al “testimonio de Jesús”. Asimismo, el verbo ἐστιν indica que “testimonio de Jesús” es idéntico o muy parecido al “espíritu de profecía”, designando al “espíritu” como fuente o poseedor de la προφητείας “profecía”. Es decir el Espíritu es el que inspira la profecía. |
| escuela_str_mv | Escuela Profesional de Teología |
| format | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| id | oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/1978 |
| institution | UPeU |
| language | Spanish |
| linea_str_mv | Investigación bíblico-teológica |
| ocde_area_str_mv | Humanidades |
| ocde_disciplina_str_mv | Filosofía, ética y religión |
| ocde_str_mv | 6.03.05 |
| programa_nombre_str_mv | Teología con Mención en Liderazgo Eclesiástico |
| programa_pxx_str_mv | P35 |
| programa_uri_str_mv | http://upeu.edu.pe/sys/programas/programa/teologia |
| publishDate | 2018 |
| publishDateRange | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Universidad Peruana Unión |
| publisherStr | Universidad Peruana Unión |
| record_format | dspace |
| sede_str_mv | Lima |
| spelling | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis Vargas Palma, David Hanco Torres, Jesús μαρτυρία Ἰησοῦ testimonio de Jesús", Testimonio Genitivo Objetivo Subjetivo Espíritu de profecía La frase μαρτυρία Ἰησοῦ “testimonio de Jesús” aparece 6 veces en el libro de Apocalipsis (1:2, 9, 12:17; 19:10[2x]; 20:4); dicha frase se encuentra en caso genitivo generando un tema controversial ya que puede ser considerado como: (a) genitivo objetivo, indicando que Jesús no produce la acción sino otros (profetas, Espíritu Santo, etc); (b) genitivo subjetivo, es Jesús quien produce la acción. Y, (c) quienes lo consideran como oscuro o simbólico. Luego de un estudio exegético, basado en los análisis morfosintáctico, sintáctico y teológico; se concluye que la frase μαρτυρία Ἰησοῦ “testimonio de Jesús” es un genitivo subjetivo, debido a los verbos ἐχόντων y εἶχον que provienen de la raíz ἔχω que significa “mantenerse, aferrarse” y que en ningún momento indica “dar” testimonio; por ello, la traducción debería entenderse que Juan y los consiervos se sostienen al “testimonio de Jesús”. Asimismo, el verbo ἐστιν indica que “testimonio de Jesús” es idéntico o muy parecido al “espíritu de profecía”, designando al “espíritu” como fuente o poseedor de la προφητείας “profecía”. Es decir el Espíritu es el que inspira la profecía. Tesis 2018-08-22 2019-08-01T21:14:41Z 2019-08-01T21:14:41Z info:eu-repo/semantics/bachelorThesis https://hdl.handle.net/20.500.12840/1978 spa info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/ application/pdf Universidad Peruana Unión PE Universidad Peruana Unión Repositorio Institucional - UPEU oai:repositorio.upeu.edu.pe:20.500.12840/1978 2026-11-10T17:45:09Z |
| spellingShingle | μαρτυρία Ἰησοῦ testimonio de Jesús", Testimonio Genitivo Objetivo Subjetivo Espíritu de profecía Vargas Palma, David Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title_full | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title_fullStr | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title_full_unstemmed | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title_short | Significado de la expresión μαρτυρία Ἰησοῦ en el libro de Apocalipsis |
| title_sort | significado de la expresion μαρτυρία ἰησοῦ en el libro de apocalipsis |
| topic | μαρτυρία Ἰησοῦ testimonio de Jesús", Testimonio Genitivo Objetivo Subjetivo Espíritu de profecía |
| topic_facet | μαρτυρία Ἰησοῦ testimonio de Jesús", Testimonio Genitivo Objetivo Subjetivo Espíritu de profecía |
| url | https://hdl.handle.net/20.500.12840/1978 |
| work_keys_str_mv | AT vargaspalmadavid significadodelaexpresionmartyriaiēsoûenellibrodeapocalipsis |