Introducción a la Traductología Teorías y Aplicaciones

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Munday, Jeremy
Formato: Libro
Lenguaje:español
Edición:Cuarta Edición
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
Tabla de Contenidos:
  • Capitulo1: Principales cuestiones traductológicas
  • Capitulo 2: La teoría de la traducción antes del siglo xx
  • Capitulo 3: Equivalencia y efecto equivalente
  • Capitulo 4: Estudios sobre el producto y proceso de la traducción
  • Capitulo 5: Teorías funcionalistas de la traducción
  • Capitulo 6: Enfoque del análisis del discurso y del registro
  • Capitulo 7: Las teorías de los sistemas
  • Capitulo 8: Los giros culturales e ideológicos
  • Capitulo 9: El papel del traductor: visibilidad, ética y sociología
  • Capitulo10: Los enfoques filosóficos de la traducción
  • Capitulo 11: Las nuevas direcciones de los nuevos medios de comunicación
  • Capitulo12: Los proyectos de investigación y de traducción comentada.