Ejemplares similares: History and exegesis