Ejemplares similares: Textual optimism